Silver For The People - The Forums / Silver For The People / Everything Else / OT Forum v / Family History - Can anyone help?

Donate Via Paypal Or Bitcoin 1KDMja8Jwf2E42zp7KoK6ypmT5c36yNx7E
Post Reply 
 
Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Family History - Can anyone help?
05-15-2012, 12:28 PM
Post: #1
kshymkiw Offline
Alaska Stacker
*******
 		Trade Count: (0)
Posts: 1,173
Likes Given: 10
Likes Received: 39 in 38 posts
Joined: Feb 2012
Reputation: 34
prova1
Family History - Can anyone help?
I have a pretty strange request here, and hoping anyone can help. I am looking for help in deciphering some of the words (German, Old Ukranian) on my Grandmothers Work Cards (Papers). Any help would be appreciated!!!!

ID Card:
[Image: yUcMih.jpg]

Marriage Certificate:
[Image: gslBUh.jpg]

Birth Certificate:
[Image: NUHXsh.jpg]

Work Card (Front):
[Image: yFNMIh.jpg]

Work Card (Back):
[Image: WV21Mh.jpg]

Once again I know what these documents are, but translating what they say is what is killing me. Some of them are pretty obvious, and some not so much. I appreciate all help in advance.

Also the historical value of these is pretty amazing in and of itself.
I never considered a difference of opinion in politics, in religion, in philosophy, as cause for withdrawing from a friend. -Thomas Jefferson

To achieve Liberty and Peace two powerful Human emotions must be overcome. Number one is Envy. Number two is Intolerance. - Ron Paul

I believe Banking Institutions are more dangerous to our liberties than standing armies - Thomas Jefferson

People willing to trade their freedom for temporary security deserve neither and will lose both. - Benjamin Franklin
Visit this user's website Find all posts by this user
Like Post Quote this message in a reply
Post Reply 


Messages In This Thread
Family History - Can anyone help? - kshymkiw - 05-15-2012 12:28 PM

Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)

Contact Us | Silver For The People - The Blog | Return to Top | Return to Content | Lite (Archive) Mode | RSS Syndication